AccueilAccueil  Site  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Traduction de "Poses" par Kokoroyume

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 29 Sep - 19:28

Le premier chapitre de la fic "Poses" (suite de Shelter) est disponible sur le site !

Merci Koko ! ^^

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
Shina Maemi
Auteure de Fanfictions
avatar

Féminin Messages : 348
Date d'inscription : 18/08/2010
Age : 36
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 29 Sep - 20:31

waaaah trop bien hihi bien que j'ai encore du mal avec l'anatomie vulcaine ds ces fics (ça me fait penser à urotsukidoji à chaque fois, gasp...!!!!)
merci beaucoup pour cette trad c'est vraiment excellent en tout cas, et oui c'est vrai que c'était noté dans l'historique et lorsque je suis allée rejeter un coup d'oeil je me suis rappelée que ça m'avait interpelée à l'époque hihi !
il y a combien de chapitres ?
bonne soirée, et gros bisous !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kokoroyume
Auteure de fanfictions / Traductrice
avatar

Féminin Messages : 555
Date d'inscription : 14/08/2010
Age : 31
Localisation : Prisonnière du Nexus
Humeur : Rêveuse

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Jeu 30 Sep - 18:27

Urotsukidoji, j'ai vu des images sur google... urg... quelle comparaison xD
M'enfin, j'espère que ça passera quand même mieux pour toi dans la suite... Il me semble que c'est moins terrible que la trad' de Jenna Sinclair que j'ai posté... je suppose ^^'

Il y aura en tout 6 parties je crois ^^

J'aurais bien voulu poster la suite maintenant mais je n'arrive plus à accéder à ffnet pour l'instant... :'(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shina Maemi
Auteure de Fanfictions
avatar

Féminin Messages : 348
Date d'inscription : 18/08/2010
Age : 36
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Jeu 30 Sep - 19:10

mince !!! ça déconne souvent ffnet depuis un moment, j'avais galéré 2/3 jours la dernière fois en voulant poster un nouveau chapitre aussi, grrrmmmbblll ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Jeu 30 Sep - 20:07

jamais eu de problème.... comme quoi ! ya des chouchoutes Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Ven 1 Oct - 18:16

Le chapitre 2 de Poses est dispo sur le site ! ^^

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
Shina Maemi
Auteure de Fanfictions
avatar

Féminin Messages : 348
Date d'inscription : 18/08/2010
Age : 36
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Ven 1 Oct - 20:48

aah c'était trop bien aussi !!!Pauvre Kirk..... merci tout plein !!! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Dim 3 Oct - 17:48

Et un nouveau chapitre de disponible sur le site ! Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mar 5 Oct - 19:43

Chapitre 4 dispo sur le site ! Et quel chapitre ! xD

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
Shina Maemi
Auteure de Fanfictions
avatar

Féminin Messages : 348
Date d'inscription : 18/08/2010
Age : 36
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mar 5 Oct - 20:16

effectivement c'était quelque chose !!!! kyyyyyyyyaaaahhhhhhh merci merci merci tout plein pour cette superbe trad, je suis toute émue à chaque fin de chapitre ah là là !!!!!!!!!!!!! vivement le prochain !!! ^^ Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kokoroyume
Auteure de fanfictions / Traductrice
avatar

Féminin Messages : 555
Date d'inscription : 14/08/2010
Age : 31
Localisation : Prisonnière du Nexus
Humeur : Rêveuse

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 13:42

^^

J'ai le temps de relire la partie suivante donc je la posterai sans doute dans l'après-midi ;')
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 13:52

yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

*cri de joie*

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
kokoroyume
Auteure de fanfictions / Traductrice
avatar

Féminin Messages : 555
Date d'inscription : 14/08/2010
Age : 31
Localisation : Prisonnière du Nexus
Humeur : Rêveuse

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 14:00

=)

5ème partie postée ^^
La dernière (bien longue) arrivera sans doute demain Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 16:56

My god quel chapitre !!! Encore meilleur que le précédent, je suis toute retournée Oo

Il est vraiment superbe Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
kokoroyume
Auteure de fanfictions / Traductrice
avatar

Féminin Messages : 555
Date d'inscription : 14/08/2010
Age : 31
Localisation : Prisonnière du Nexus
Humeur : Rêveuse

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 18:39

Ravie qu'il t'ait autant plu ^^
Je crois que c'est aussi une de mes parties favorites, Bones est tellement piquant, presque plus vrai que le vrai :p

Dans la dernière partie, je trouve que l'auteur s'est (un peu trop à mon goût ^^') permis quelques petits plaisirs mais elle est pas mal quand même :')

(Mmh, est-ce que je laisse aux lecteurs le temps de lire ce chapitre et je poste la fin demain ou bien ce soir... ?)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 18:40

heu................................................

CE SOIRRRRRRRRRRRRRR xD

Edit : chap 5 dispo sur le site en attendant ^^

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
Shina Maemi
Auteure de Fanfictions
avatar

Féminin Messages : 348
Date d'inscription : 18/08/2010
Age : 36
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 20:20

kyyyaaahhhh oui oui ce soir, ce chapitre était trop intense, j'en peux plus !!!!!!!!! drunken
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kokoroyume
Auteure de fanfictions / Traductrice
avatar

Féminin Messages : 555
Date d'inscription : 14/08/2010
Age : 31
Localisation : Prisonnière du Nexus
Humeur : Rêveuse

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 20:32

xD

Puisque c'est demandé avec tant d'emphase, je vais poster la dernière partie maintenant Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shina Maemi
Auteure de Fanfictions
avatar

Féminin Messages : 348
Date d'inscription : 18/08/2010
Age : 36
Localisation : Nord
Emploi/loisirs : fanfics, mangas, cinéma, littérature, dessin, art, histoire, jeux vidéos.....

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 6 Oct - 20:56

ouuuuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! youpiiiiiiiiii !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Capitaine Sam
Auteure de fanfictions/traductrice/Analyste
avatar

Féminin Messages : 1280
Date d'inscription : 31/07/2010
Age : 30
Localisation : Sur la passerelle de commande
Emploi/loisirs : Spock Addict

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Jeu 7 Oct - 8:30

Et voilà la traduction complète est disponible sur le site !!

Un ENORME merci à Koko pour tout son travail Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://frenchks.com
duneline

avatar

Féminin Messages : 179
Date d'inscription : 17/04/2011
Localisation : france
Emploi/loisirs : rire, marche, écrire et lire
Humeur : optimisme et distraite

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 20 Avr - 16:39

oui, merci à toi Kokoroyume! j'ai eu un véritable coups de coeur pour cette fic et sa précédente! spock y est tellment humain et kirk si vulnérable! j'adore la réaction de Mac coy! c'est un ami!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ichikirk

avatar

Féminin Messages : 990
Date d'inscription : 16/07/2013
Age : 45
Localisation : en balade sur l'enterprise
Humeur : kirk addict (mais aussi spock)

MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   Mer 31 Juil - 12:14

Encore plus que la première partie (Shelter), j'ai trouvé superbe le développement psychologique des personnages (surtout les répliques de Bones) sunny bounce J'ai adoré la confrontation entre Mc Coy et Spock déclenchée par la lettre de démission  lol! cheers 

C'est vraiment une fic de qualité, merci à l'auteure et la traductrice Razz 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction de "Poses" par Kokoroyume   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction de "Poses" par Kokoroyume
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Wagner en traduction
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Cherche traduction de Prendi, l'anel ti dono
» Life on Mars ? Open Music Interview (traduction en anglais)
» Elusive Shadow vous propose: traduction de diverses interviews, discours... Du King Of Pop!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
French Kirk / Spock :: Ingénierie :: Archivage-
Sauter vers:  

Boutons from Pointy EarsCréer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit